
日本的花粉季相当可观。杉树(スギ)花粉大约从二月起主导,桧木(ヒノキ)接着登场并重叠到四月,两者加起来,在全国大部分地区制造出好几周的打喷嚏、鼻塞与流不停的眼泪。
很多旅客在自己国家从没对什么过敏过,却在这里第一次遇上花粉症。如果药妆店的抗组胺药不够用,医生可以评估后在适当时开药 — 通过视频,不必在诊所耗掉一个下午。
什么时候、在哪里
花粉季大致从晚冬延续到春天,最严重的时期通常落在二月到四月之间。时间点每年随天气变动,也随纬度移动 — 南部较早开始,北部较晚。温暖、干燥、有风的日子最难受;下雨则让人喘口气。
北海道是明显的例外:那里杉树极少,这也是有些人特地把春天行程安排到北方的原因。在其他地区,请预期会遇上,也请预期日本药店在花粉季会有一整排货架专门处理这件事。
真正有帮助的事
- 口罩。这在日本花粉季是标准做法,到处都买得到,而且确实减少你吸入的量。
- 与其什么都不戴,不如戴上包覆式或一般眼镜,可以减少进入眼睛的花粉。
- 查看每日花粉预报 — 日本的天气 App 与网站整季都有 — 并据此安排户外行程。
- 回到房间后换衣服、冲洗脸与头发,而不是把花粉带上床。
- 花粉高的日子关好酒店窗户,衣物在室内晾干。
先从非处方药开始
日本药妆店备有花粉症用的口服抗组胺药、鼻喷剂与眼药水,花粉季时根本不可能错过。请按成分而非品牌选购 — 方法在我们的非处方药指南中有说明 — 并在你已经服用其他药物时告诉药师,因为复方产品很容易让同一种成分吃到双倍。
有一点提醒值得知道:部分较旧型的抗组胺药会造成明显嗜睡,这与开车、搭一大早的电车,或整天观光都是很糟的组合。请具体向药师询问这一点,而不是到了中午才发现。
什么时候该看医生
- 使用非处方药数天后,症状仍未受到控制。
- 你睡不着,或症状正在耗掉你专程前来的那些日子。
- 喘鸣或胸闷 — 花粉可能诱发哮喘,那会改变整个情况。
- 眼睛症状合并疼痛或视力下降,这需要的是眼科医生而不是花粉症货架。什么时候要注意,在我们的结膜炎指南中有说明。
- 你正在为其他疾病服药,想确认什么可以一起使用。
与日本执照医生的视频问诊可以在你的住处进行;医生以日语和英语问诊,AI实时翻译让你用中文说明。初诊在线就可以,也不需要日本保险。若医生判断适合开药,处方会发到你的邮箱并传送到住处附近的药店,最快 30 分钟可取药。开什么药由医生评估后决定 — 而日本有的药,可能和你在自己国家拿到的不同。
第一次吗?很正常
许多旅客在别的地方从未有过花粉症症状,却在日本出现,而当你深信自己得了一场永远不会好的感冒时,这相当令人困惑。过敏通常伴随瘙痒 — 眼睛、鼻子、上颚 — 分泌物清澈而非有颜色、连续打喷嚏,而且不发烧。感冒通常带来酸痛、喉咙痛与发烧,并在一周左右结束。
最能说服多数人的线索是模式:在干燥有风的日子到户外会变糟、进到室内或下雨就好转,而且持续数周而非数天,那就是过敏而不是感染。
口罩,以及所有东西在哪里买
日本在这件事上的装备异常齐全,因为每年都有很大比例的人口在应对它。药妆店与便利店全年销售口罩,花粉季时那排货架绝对不会错过。你还会找到生理盐水洗鼻器、洗眼杯,以及声称能吸附花粉的口罩喷雾。
- 口罩:到处都有,有多种尺寸。请买真正合脸的尺寸 — 松垮的口罩几乎没有作用。
- 花粉预报:日本的天气 App 与电视气象在整个季节都会提供每日花粉指数,通常是简单的等级。
- 时段:温暖的日子里,花粉浓度通常在中午前后与傍晚初期最高。
- 室内:浓度高的日子关好酒店窗户,衣物在室内而非阳台晾干。
如果你有哮喘
花粉是公认的哮喘诱因,而这么强烈的季节可能扰动平常安稳的哮喘。请带着你的吸入剂,缓解型的随身携带而不是放在酒店,并且把喘鸣、胸闷或呼吸急促当成就医的理由,而不是再吃一颗抗组胺药的理由。严重的呼吸困难是打 119,不是预约问诊。
日本的花粉季是什么时候?
杉树花粉通常在二月前后开始,桧木接着重叠到四月。确切时间每年、每个地区都不同 — 南部较早,北部较晚。
可以避开吗?
北海道的杉树花粉极少,这也是它成为热门春季替代地点的原因。在其他地区,口罩、眼镜、查看每日预报,以及回到室内后冲洗,是实际可行的措施。
在日本可以不用处方买花粉症的药吗?
可以 — 抗组胺药、鼻喷剂与眼药水都是非处方的,花粉季时药店备货充足。服用第一剂之前请询问嗜睡的问题。
如果我平常吃的处方药用完了怎么办?
医生可以评估后在适当时开药,不过你在自己国家使用的确切产品,日本不一定有。这在继续服用原有药物的说明中有涵盖。
怎么分辨花粉症与感冒?
过敏会痒 — 眼睛、鼻子、上颚 — 分泌物清澈、连续打喷嚏且不发烧,持续数周并随天气起伏。感冒则带来酸痛、喉咙痛与常见的发烧,并在一周左右结束。
