如果你每天都要吃药 — 控制血压、哮喘、甲状腺、避孕、胃食管反流 — 出国这件事早在任何症状出现之前，就先抛出一个很现实的问题：带去的量不够的话怎么办？
对多数常见的长期用药而言，答案是治疗可以在日本延续，但要有在这里开具的处方，而且不一定是你习惯的同一项产品。另有一小部分药物则完全无法延续。这篇文章说明这些界线落在哪里。
简短的答案
带足整趟行程的量再加一些余量，并保持在原本有标签的包装里。如果还是不够，日本执照医生可以评估你的病情，并在适当时开具日本处方让你继续治疗 — 包括通过视频问诊，不必亲自到诊所。
为什么需要日本处方
在日本境外开具的处方，无论多新，日本药店都无法据以调配。因此要在这里继续用药，就代表要接受日本执照医生的问诊，由医生先了解你在吃什么、为什么吃，再决定开药。这不是形式：医生要为所开具的药负临床责任，这也正是为什么任何药物都不会在问诊前先做保证。
一样的治疗，不一样的盒子
药品上市与否因国家而异。在你的国家以某个品牌名销售的药，在日本可能叫另一个名字、可能只有不同含量，也可能根本没有上市。当确切的产品不存在时，医生可能开具日本有的同等替代品 — 这是在问诊中依据你的病情与病史所做的判断，而不是只看标签。
有两件事能让这段对话顺利得多。带着包装或标签照片，上面通常会标示有效成分而不只是品牌名；并且清楚知道自己的剂量与服用多久。如果做了替换，请请医生写下来，让你回国后的主治医生确切知道你在外期间吃了什么。
在这里无法继续的药
- 有些药物 — 包括特定中枢神经兴奋剂与麻醉性止痛药 — 即使在你的国家是常规处方，在日本仍不能开具或受到严格限制。
- 管制药品不会通过在线问诊开具。
- 需要体格检查、抽血或影像检查才能安全调整的治疗，无法只靠视频管理。医生可能让你维持目前剂量，但转诊当面就医，而不是盲目更改。
- 任何「弄错的风险大于等到回国的不便」的情况。医生若如此判断，会直接告诉你。
把药带进日本
日本对个人自用药品的携入有自己的规定，某些药物需要在出发前而非抵达后办妥文件。适用哪些规定取决于个别药物，而且规定会变动 — 因此请不要依赖摘要，在规划行程阶段就查阅厚生劳动省关于携带药品入境日本的英文指引。你所在国家的日本大使馆或领事馆也会公布相同指引，并能告知现行程序。无论带什么，都请保持在原本有标签的包装里，并附上处方复印件。
在线问诊如何处理这件事
问诊全程都在线上 — 没有要跑的诊所。当你是在管理慢性病而不是急性发作、只是需要把处方的事情解决时，这一点特别有意义。由日本执照医生以日语和英语问诊，AI实时翻译双向运作，因此你可以用中文说明一长串病史，不必和翻译软件搏斗。
- 在线预约时段；问诊时间为日本时间周一至周六 9:00–18:00，预约 24 小时开放。
- 通话前把药品包装、剂量，以及你服用的其他东西的清单放在手边。
- 说明你的病情、目前的治疗，以及还要在日本停留多久。
- 若医生开药，处方会发到你的邮箱并传送到住处附近的药店；药费在药店支付。
如果药已经吃完了，处方续开说明中的步骤会告诉你要准备什么。如果除此之外人也不舒服，请先看在日本生病时的选择。
我可以直接在日本买到我平常吃的药吗？
如果那个药在这里是不需处方就能买到的，有时候可以 — 但很多在你的国家需要处方的药，在日本同样需要处方，而且日本的非处方药在含量与剂型上经常不同。请询问药师或医生，不要径自假设有同等产品。
如果我带足了药，还需要看医生吗？
不需要。若你带的量足够这趟停留、病情也稳定，就没有什么需要安排的。这篇文章谈的是药不够、遗失，或行程延长的情况。
医生会开我原本的品牌吗？
不一定 — 取决于日本有没有。当确切的产品不存在时，医生可能开具同等替代品，或说明为什么宁可等你回国再调整。
可以多开一些，涵盖剩下的行程吗？
开多少是临床判断。请在问诊一开始就告知离境日期，好让医生把它纳入考量。
我不确定我的药在日本是不是合法。要怎么查？
出发前请查阅厚生劳动省关于携带药品入境日本的英文指引 — 离你最近的日本大使馆或领事馆也会公布 — 并随身携带处方与原包装。如果你已经在日本而且不确定，请在问诊时提出。
